Nintendo announced during their Nintendo Direct that Yokai Watch 2 will release in North America on September 30th, 2016.
There will also be a demo for the game, available via the eShop on September 15th, 2016.
Yokai Watch 2 will release with two different versions with the subtitles Fleshy Spirits and Bony Spirits.