Cover Corp has released the 109th episode of their online web series Holo no Graffiti featuring the idols of Hololive.

This week’s episode titled The Need For Speed features “0th” generation’s Hoshimachi Suisei, 3rd generation’s Houshou Marine, 4th generation’s Amane Kanata, and brief appearances by 5th generation’s Shishiro Botan and Momosuzu Nene.

In this week’s episode, Suisei goes stir-crazy (or perhaps just crazy) and runs around the office in a cardboard box painted like a train. Upon encountering this, Kanata is perplexed but after being offered a ride by Suisei she finds it difficult to proceed. Marine takes offense and tries to one-up Suisei by showing up with a tricycle.

Not to be outdone, Botan arrives, mocking both the cardboard train and the tricycle with her own stylish ride: a shopping cart. Can Suisei maintain her dignity as a senpai when Marine and Botan have such nice rides?

The 109th Episode of Holo no Graffiti The Need For Speed can be found below.

The Hololive web series Holo no Graffiti is released in Japanese with English, Indonesian, and Spanish subtitles made available via YouTube’s closed captioning.

The next episode will be the 110th episode of the series and will premiere on June 13th.