CyberConnect2 is considering a new game within the .hack series.

The news was teased by president Matsuyama Hiroshi, who spoke about the series over on his official Twitter account.

“Even now we get many requests and opinions from people rooting for a remake, an hd version, a new work, and continuations. We have received all of these messages and are seriously thinking of how to answer them.”

While Hiroshi is talking about E3 from 2006, he could be hinting at a potential reveal for this year’s E3.

Editor’s Note: This article was originally published with a mistranslation – this has since been amended for accuracy. We deeply apologize for any confusion and ensure this will not happen again.

Translations provided by Claude Smith