https://www.youtube.com/watch?v=7–AWtcfTRg#t=1006
During the Nintendo Direct this afternoon, Koei Tecmo came out of nowhere to announce Atelier Rorona for the 3DS.
There isn’t much information on the game—practically zero, really—but what we do know is that the game will have a chibi design, and that the story seems to be a spin-off rather than a direct remake.
The new Rorona game will be available in Japan some time in 2015. The official name will be revealed soon, so keep an eye out!